Cómo usar el Glosario de Traducción

El Glosario de Traducción ayuda a la IA a traducir mensajes con mayor precisión al enseñarle las palabras y frases específicas que utiliza tu empresa. Cada proyecto puede tener su propio glosario.

Ve a la configuración de tu proyecto y abre la página Glosario de traducción.

Cada entrada asigna un término de un idioma a otro. Puedes agregar entradas una por una o importar varias a la vez.

Una entrada típica contiene:

• Idioma de origen y Idioma de destino — el par de idiomas.
• Término original — la palabra o frase de origen.
• Término traducido — cómo debe ser traducido.
• Notas opcionales sobre el contexto.

Si ya tienes una lista de términos, usa el cuadro de importación CSV para subirlos en lote.

Asegúrate de que tu archivo CSV siga el formato de columnas requerido antes de subirlo.

Cuando AI Copilot o el Agente de IA traduce un mensaje, revisa el glosario en busca de términos coincidentes y utiliza tus traducciones preferidas. Esto es especialmente útil para nombres de productos, términos de marca y vocabulario específico de la industria.

• Cada proyecto tiene su propio Glosario de Traducción.
• Agrega términos manualmente o impórtalos mediante CSV.
• El glosario mejora la calidad de las traducciones para el lenguaje específico de tu empresa.